De ce côté

Une nouvelle traduction du manuscrit original allemand du recueil de contes "De ce côté", du prix Nobel de littérature Hermann Hesse. Cette édition contient également un épilogue du traducteur, un glossaire philosophique des concepts utilisés par Hesse et une chronologie de sa vie et de son œuvre. Hesse a reçu le prix Nobel de littérature en 1947. "This Side" est un recueil de cinq histoires qui abordent des thèmes liés à la nature, à l'amour et à la quête de sens. Plusieurs d'entre elles ont une influence jungienne et nietzschéenne évidente. Hay Moon est comparable à Kolb, où le personnage de Hamburger est dépeint comme dépourvu d'une essence profonde et fondamentale. Cela fait de lui un idéaliste de surface qui ne s'intéresse aux œuvres de Nietzsche et de Ruskin qu'à travers des versions simplifiées à l'extrême, ce qui révèle son incapacité à en comprendre véritablement la profondeur, en particulier le principe de l'"amor fati" de Nietzsche. Ses affirmations sur l'influence unique des génies sur l'histoire semblent manquer de sincérité. En revanche, Peter Abderegg apparaît comme l'incarnation des vrais idéaux grâce à sa détermination intérieure indéniable et à ses convictions profondes. Il est intéressant de noter que Hesse avait fait référence à Nietzsche une trentaine d'années plus tôt, en soulignant les mêmes attributs superficiels de Hamburger dans Hay Moon. Dans "La scie de marbre" (Die Marmorsage, 1908), l'idéalisme du protagoniste est continuellement remis en question et finalement démantelé par le cynisme du personnage Gustav Becker. Le récit de Hesse souligne la nature éphémère de l'optimisme, le comparant aux moments fugaces de bonheur des contes de fées. Cette édition contient ces récits critiques : De l'enfance La scie de marbre La lune de foin L'étudiant en latin Un voyage à pied en automne

• | Author: Hermann Hesse
• | Publisher: Newcomb Livraria Press
• | Publication Date: Apr 19, 2024
• | Number of Pages: 217 pages
• | Language: French
• | Binding: Paperback
• | ISBN-10: 3989883828
• | ISBN-13: 9783989883826