Rose is separated and left alone in the Montana wilderness after Captain Bollinger forces her family to leave. Her father, with a broken leg, is unable to wait for her. Captain Bollinger, calling her a renegade Indian, shoots her in the shoulder as she tries to escape on her pony with the Indian Boy.